6 января – Крещение Господне (Богоявление, Йордановдень) в Болгарии

Крещение Господне, также известное как Богоявление или водоосвящение, является одним из древнейших и важнейших христианских праздников. Он празднует крещение Иисуса Христа в реке Иордан Иоанном Крестителем. Это событие знаменует начало общественного служения Иисуса и имеет глубокое значение для христиан всего мира.

В этой статье мы рассмотрим историю, значение, обычаи и традиции, связанные с Крещением Господним (Богоявлением, Йордановым днем) в восточно-православных церквях, включая Болгарскую Православную Церковь.

«Йордановден» является болгарским названием праздника Крещения Господня.
«Христославие» (посещение домов священником и колядующими) является еще одной традицией, связанной с этим праздником в некоторых регионах.

Краткая история праздника Крещения Господня (Богоявления)

Крещение Господне отмечалось еще во 2 веке, о чем свидетельствуют первые упоминания ранних христиан-гностиков и Климента Александрийского. За прошедшие столетия праздник претерпел изменения, ассоциируясь с различными событиями в жизни Иисуса.

Восточно-православные традиции больше, чем западные церкви, сохранили акцент на крещении Христа. В Болгарской Православной Церкви 6 января по-прежнему остается основным праздником, посвященным этому священному событию на реке Иордан.
Ключевые этапы развития праздника Крещения в Болгарии

• 2 век — первые свидетельства праздника Крещения, связанного с рождением Иисуса Христа и сопутствующими событиями
• 375 год н.э. — Египетская церковь отмечает на этот день рождение Иисуса Христа и первое чудо в Кане
• С течением времени — на Западе Крещение отделяется от Рождества; акцент смещается между крещением, рождением и чудесами
• В настоящее время — Восток делает упор на крещение, Запад больше сосредотачивается на рождении и волхвах

Йордановден (Богоявлениe) — с.Кладница

Значение и символика Крещения Господня

Крещение Господне, что в переводе означает «явление», относится к раскрытию божественности Бога в трех лицах — Святой Троице. Этот праздник имеет многогранное значение.

Ключевые значения и символы:

• Крещение Иисуса Христа знаменует начало Его служения по спасению человечества.
• Святая Троица полностью проявляется: Бог Отец через Свой голос, Святой Дух в виде голубя, Сын во плоти как Иисус.
• Подобно тому, как Иисус возродился через воду, крещение позволяет нам возродиться, смывая грехи.
• Его крещение показывает путь к спасению для всего человечества.
• Таким образом, Богоявление является глубоко мистическим праздником явления Христа миру и обетования обновления через крещение.

Традиции и обычаи в Болгарии

Множество зрелищных традиций и обычаев объединяют православную общину в эту ночь и в день праздника.

Основные обряды и ритуалы:

1. Освящение воды. Проводится торжественный чин Великого водосвятия в храмах и на открытых водоемах. Вода считается целебной.
2. Бросание креста. Священники бросают деревянный крест в реку или озеро. Молодые люди прыгают в воду, чтобы достать его – это сулит здоровье и удачу.
3. Купание в проруби. Многие верующие окунаются в ледяную воду в этот день для очищения от грехов.
4. «Ледено хоро». В городе Калофер местные жители в национальных костюмах танцуют хоро (танец-хоровод) прямо в ледяной реке.
5. «Христославие». Традиция колядования и разноса освященной воды по домам верующих.
6. Приготовление обрядового хлеба. Используют прошлогоднюю святую воду.

Эти глубоко символичные ритуалы объединяют общину и обновляют ее веру. Освежающая ледяная вода считается испытанием веры и проводником к здоровью и процветанию.

Крещенский сочельник

Накануне праздника Крещения Господня в Болгарии отмечается строгий постный день — Крещенский сочельник. Крещенский сочельник знаменует конец «Нечистых дней» или «Поганых» в Болгарии.

В этот день принято:

• готовить постную ритуальную кутью из пшеницы или риса;
• гадать о судьбе, погоде, урожае;
• выпекать обрядовый хлеб («богоявленский каравай»);
• класть под покров ночи зерно, лук — на всхожесть;
• оставлять на ночь белье — для защиты от болезней;
• ходить к колодцам до восхода солнца за “живой” водой.

Йордановден в Бургасе

Йордановден в Варне

Крещение в Несебре

Традиция «ледено хоро» в Болгарии

Во многих городах и селах Болгарии в день Крещения Господня существует традиция «ледено хоро» («ледяное хоро») — исполнение народного хороводного танца мужчинами прямо в ледяной воде. Этот обычай, зародившийся в городе Калофер, теперь распространился и в другие регионы.

Это своеобразный показ мужества и закалки, а также дань уважения древним традициям. Группы мужчин в национальных костюмах исполняют замысловатые па болгарского хороводного танца прямо среди льдин в ледяной воде рек и озер.

Этот необычный обычай привлекает множество зрителей и участников, особенно в день Крещения Господня, когда вода, согласно поверью, становится целебной.

Согласно наиболее распространенной версии, эта традиция зародилась сравнительно недавно — в 1970-х годах. Нет достоверных исторических свидетельств того, что подобный обычай существовал в более ранние времена, в частности в период болгарского Возрождения.

Однако некоторые исследователи высказывают предположения, что «ледено хоро» имеет более древние корни и может восходить к практикам османского периода. Эти гипотезы пока не нашли серьезного подтверждения.

Таким образом, большинство специалистов склоняются к мнению, что «ледяное хоро» следует считать сравнительно новой, «изобретенной» традицией, получившей распространение в конце 20 — начале 21 века.

Мужской хоро в Калофер 2023г. Видео

«Хаскание» — в Крещение

В некоторых регионах бытует обычай «хаскания», когда группа мужчин обходит дома и купает младенцев, молодоженов и ровесников. При купании полагается трижды кричать «ха-са!». Этот ритуал считается тайным.

Именинники на Крещение

Божидар, Дана, Боян, Иордания, Йорданка, Мария, Данчо, Бояна, Богдан, Боголюб, Боголюба, Божана, Иван, Ваньо, Ваня, Йоана, Йоан, Ивайло, Ивайла, Иво, Ивона, Калоян, Жан, Жана, Яна.

Блюда и кухня Йорданова дня

Поскольку сочельник Йорданова дня предполагает пост, мясные, яичные и молочные продукты исключаются. Традиционные постные блюда включают фасоль, орехи, хлеб и зерновые. Ритуальные блюда, такие как баранина, картофель и вино, появляются на праздничном столе в домах болгарских православных в сам день праздника.

Праздничная трапеза:

• Бобы
• Баранина, телятина
• Голубцы
• Ритуальный хлеб
• Фаршированные перцы
• Картофель
• Свежий хлеб с кукурузной мукой
• Колбасы, ребра
• Орехи и сухофрукты
• Красные вина

Сытные и согревающие блюда идеально подходят для зимних праздников, объединяя семьи за традиционными рецептами.

Мифы, символы и ритуалы несут в себе смысл, охватывающий более двух тысячелетий празднования этого важного праздника. Крещение Иисуса по-прежнему почитается последователями во всем мире как начало Его божественной миссии на Земле.